LISTO

Ca y est ! Je suis sur le départ du retour et dans l'ambiguité des sentiments que ces deux mots représentent!!!

La mochilla est pleine, les "au revoir" sont faits, je prends l'autobus dans une heure pour la capitale d'où, demain je prendrai l'avion pour le Québec...de retour dans cet hémisphère nord.

Au revoir....tant de complexité dans deux simples mots..."au revoir", "see you", "nos vemos"...tous sont prononcés dans l'espérance de revoir à nouveau ces amis qu'on laisse derrière nous à chacun des départs. Lors du départ de la maison, l'au revoir prend un sens autre puisque l'on connait la date et même l'heure du retour...lors du retour à la case départ, lorsque l'on quitte la planche de jeu, nul ne sait quand on recommencera la partie. Tant de relations tissées qui se nouent grâce à la simple espérance d'un nouveau moment de partage.

On prononce tant d'au revoir lors du chemin du retour qui nous rendent mélancolique, triste ou sans le mot, mais dans notre tête le courant de fond contraire à la vague nous rappelle les au revoirs laissés à la maison et la fébrilité, la joie et l'excitation de concrétiser ceux-ci nous envahie...

Au revoir à tous ces gens, collègues et amis. Au revoir au GECM, à la Universidad del Sur. Au revoir Bahia Blanca. Au revoir Argentina...je pars concrétiser ces au revoir laissé en suspend avec mes amis de toujours, mes camarades, ma famille, mon patelin...mon pays !! Québec, on se revoit très bientot !! J'ai peut-être changé depuis la dernière fois que tu m'a vu...mais je sais que toi aussi !!!

Nos vemos prontito Québec!!
Au revoir Argentina !!!

Mochilla....

Buvant une de mes dernières Quilmes, j'arme ma "mochilla" mon sac à dos...cette fois pour le retour réel. Ce soir. colectivo pour Buenos Aires...une journée dans la capitale et le soir...20h30...Delta Airlines...direction Atlanta....le vol 5140 me rendra à la maison par la suite.
Près de 7 mois, il me fait drôle de quitter l'Argentine et m'excite de retourner à la maison, voir famille et amis(es)...

Argentina...Argentina...para siempre en mi corazon... desde ahora y para siempre una parte de mi vida !!

Linda Argentina...tu n'es pas seulement merveilleuse de par tes montagnes, tes chutes et tes glaciers, mais tu offres demeure à des gens incroyables, accueillants, aidants, d'une joie de vivre ...des collègues, des amis(es)...des gens que jamais je n'oublierai !!!

Argentina...Argentina...

Aux sommets...

Cette balade d'un mois se termine aux sommets, dans les splendeurs, encore une fois, de la province de Mendoza. Encore dans une autre Chevrolet Corsa louée, je me rends au Puente del Inca...ce pont naturel au dessus de la rivière Mendoza, fort utile lors de la ruée vers la liberté et les mouvements de troupes du ho combien connu Général San Martin!!!...Puis 2 kilomètres plus loin, j'y suis, la "sentinelle de pierre", au en langue inca, le quechua....ACONCAGUA!! Magestueux, prestigieux, le sommet de la terre si on exclue les sommets himalayiens. Impressionnant, massif, enneigé je reste plusieurs temps à le contempler dans ce court sentier à l'entrée du parc....il me faudrait plus de temps pour au moins m'y rendre à la base ou qui sait...au sommet !!!

Puis de retour a Mendoza, au tour des vignobles. Tant de succès et de délices, je n'aurai le temps que de voir la Bodega de la familia Zuccardi....une référence dans le monde du vin. Prix après prix...jy suis resté près de 3 heures. Zuccardi ne vous dit rien...pensez Santa Julia...rien de plus?? Pensez FUZION, vin primé d'excellente qualité pour son prix. Il vient de remporter justement un prix d'excellence et de meilleurs vendeurs canadiens il y a 2 semaines. Ici en Argentine, le même vin est commercialisé avec l'étiquette arborant le nom "Q" pour Qualité !!!!!!!

Puis un dernier bus...je reviens à Bahia Blanca...résidence des derniers mois.
Un mois excessif, incroyable, l'Argentine, un pays incroyable aux sommets des beautés de la Terre!!!

Blitz fotos...

Cataratas de Iguazu

IGUAZU !!!

Garganta del diablo (La gorge du diable)...Iguazu

3 photos sont très peu pour montrer Iguazu...

Iguazu fait partie de ces choses qu'il faut voir et vivre !!

Cerro de las siete colores

Salinas Grandes

Région de Humahuaca

Los loros...

Valles de Calchaquies

Quebrada de Cafayate

Argentine, Argentine...le nord camoufle des beautés sans pareil..il faut le parcourir pour en noter sa splendeur...

Iguazu... tenter d'écrire quelques à propos des chutes d'Iguazu s'avère une tâche impossible. Iguazu fait partie de ces coins de la planète qu'il faut voir de visu...aucune photos, aucun vidéo, aucun texte descriptif peut en dresser un juste portrait...Iguazu, on marche tranquillement dans un sentier pavé (rien de naturel, mais bon c'est un parc extrêmement développé pour le tourisme)...puis on apercoit au travers les arbres cette splendeur...on est sous le choc...on en perd son francais, ou son espagnol...

Iguazu...de tous les sens...on détecte l'humidité de l'air et on entre directement en contact avec cette eau vive...on capte l'odeur de cette forêt humide riche et dense...on entends cette force d'un élément simple, l'eau, se jeter dans le vide..un rugissement des plus captivant..et nos yeux ne peuvent saisir l'ampleur du panorama...

Iguazu mérite sa place dans les 7 nouvelles merveilles naturelles du monde..mérite la 1ere !!

Puis de multiples heures pour atteindre Salta...puis Jujuy...puis Purmamarca...et une de ces balades en voiture loué à travers la province de Jujuy et de Salta...le tout nous fait réaliser que le nord argentin est riche en merveille...1300 km....Seul en voiture on peut arriver à réellement capter l'essence de cette partie des Andes...J'ai tant vu, contempler, admirer, rester sur le choc, captif, paralyser...tant de choses que je ne sais plus comment décrire le tout...

Quebrada de Humahuaca

Cerro de los sietes colores

Purmamarca, Tilcara, Iruya, Cachi....tant de villages de montagnes

Artesaniats andins

Salinas Grandes

Écorégion de la Puna

Route de terre sinueuse...un plaisir de la conduite

Parque Nacional de los Caldones

Valles de los Calchaquies

Quebrada de Cafayate

Vignobles de Cafayate

......

Des photos s'imposent dès que possible une fois à Mendoza ou alors sur le tard une fois à Bahia de nouveau!!

Tout voyage s'accompagne d'une mésaventure...accident, problèmes en mer ou en montagnes...cette fois j'ai innover et un de ces foutus chiens m'a attaqué...je ne voulais qu'acheter un peu de fromage chez un producteur...résultat, 2 chiens m'attaquent et l'un deux me mord les deux molets...réflex et défense, ne laisse que des égratignures superficielles, rien de grave, mais mon pantalon lui n'a pas eu la même chance...il finira dans un dépotoir argentin...

Il suffit de peu pour faire énormément...

"Je suis juste un homme simple bien ordinaire", me répond Alfredo, propriétaire de la maison en bouteilles. Il suffit d'un problème pour y créer une solution. Sa fille voulait une maison de poupée, mais il n'avait pas l'argent pour en acheter une ou en fabriquer une dite standard. Idée, créativité, imagination et INGÉNIOSITÉ l'ont mené a utiliser des bouteilles de boissons gazeuses, fortement comsommées en Argentine et non-recyclées. Emboitant des bouteilles il a créer la maison de poupée, puis une vraie maison et les meubles complets, des fauteuils très confortables. Puis de fil en aiguille, les idées sont venues et je ne nommerai pas tous ce qui est fait avec les bouteilles, les revues et les cannettes de bières et liqueurs...Une visite incroyable de cette maison en bouteilles avec un homme incroyable qui gagne à être connu de par le monde pour son idée que plusieurs diront farfelue, mais d'une aide sociale et environnementale sans pareil.

Qu'en coute-t-il de faire une telle maison...?? Rien monétairement parlant, que du temps, de la technique et des buveurs de boissons gazeuses qui les jètent un peu partout sans soucis environnemental!!

Il voyage de par l'Argentine et l'Amérique du sud pour donner des conférences et expliquer comment faire, de telle façon que tous peuvent avoir un toit et un revenu de par la fabrication de divers objets, jusqu'au balai...incroyable !!!

http://sites.google.com/site/lacasadebotellas2/

Chapeau à Alfredo et sa famille!!

Poco más de fotos...

Retour en arrière...Colonia del Sacramento, Uruguay

La nuit au terminal

Les ruines Jésuites de San Ignacio

La rivière Paraná, je regarde le Paraguay assis en Argentine

Rio Paraná

Estero en foto !!!

Arrivé à Peligrini !!

Lagune...

Carpincho !!

Marche à même la lagune..jusqu'à ce que la profondeur m'en empêche. Quel plaisir de marcher en surveillant les signes de vie...question de ne pas arriver face à face avec un caiman noir!!

IBERA

Une famille..on en voit que quelques uns ici...il y en avait plus de 15..en canoe cette fois pas à pied ;)

YACARÉ

Estero del Ibera...au milieu de la lagune en canot...

Estero del Ibera...quel vie merveilleuse !!

Estero del Ibera

Estero del Ibera, point d'accès par la Colonia Carlos Peligrini...un petit village 8 par 8, où chacun a son petit terrain entre ces rues de terres rouges, une catastrophe après chaque déluge. Je pensais y rester 1 ou 2 jours, j'y suis rester 5.

Peligrini, on y vient pour aller observer la faune de près, très près. Carpinchos ou capibara si vous préférer, Yacaré ou caiman noir, plus de 300 espèces d'oiseaux, 2 petits cerfs et les singes hurleurs.
Peligrini, on y découvre un côté magique par ce contact rapproché, 1 ou 2 pieds des caimans, casi-touché aux carpinchos...
Peligrini, on y découvre des villageois fiers et reposés, des familles ouvertes comme si on serait un de leur membre.
Peligrini, on y repars dans l'idée d'y revenir...

Estero del Ibera...Ibera en langue guaraní (les indiens de la région, du Paraguay et d'une partie importante du sud brésilien...jadis....) signifie "Eau brillante". Au clair de la pleine lune on constate d'où vient le nom, mais on réalise après quelques jours a Peligrini, que ce qui y brille c'est d'autant plus la joie de vivre, le regard animé des gens, l'enthousiasme de vivre dans ce que l'on pourrait appeler un paradis terrestre.

Le biologiste en moi s'est vu fasciné par le changement de mentalité de Peligrini. On y chassait avec rigueur le caiman, le carpincho et les cerfs...les populations étaient presque éteintes...les chasseurs avaient développer un art, une expertise face à ces animaux et à la région. 1983, le gouvernement de la province de Corrientes crée la Réserve Estero del Ibera...on ne se limite pas à un faible zone, mais on utilise bien l'ensemble de la lagune et de ses côtes...on utilise le savoir, le savoir-faire et l'expertise des chasseurs...on les converti en garde-parcs. Nul ne connait mieux la lagune, nul ne peut parfaire mieux à la tâche. La chasse cesse, la réserve ne s'ouvre pas au tourisme...les animaux n'ont plus à vivre en un régime de survie, les populations augmentent, se stabilisent entre elles, la nature reprend la tête du pouvoir à l'Estero del Ibera. Les années passent et 15 ans plus tard on ouvre les portes au tourisme, le village demeure le même ou presque, mais en y facilitant la venue des touristes nationaux et étrangers. Estero del Ibera devient un lieu magique où la rencontre avec la vie sauvage est sans pareil.

Je crois qu'ici quelques fotos s'imposent !!
Balade en canoe, marche directement à l'estero!

Une nuit au terminal !!

J'arrive à Salto, Uruguay, lundi soir vers 10h30. Ville côtière du fleuve séparant l'Uruguay de l'Argentine. Départ prévu pour 7h30 au lendemain pour Concordia, Argentine. Juste de l'autre rive, avec un parc et des ruines d'une chateau 1880 magnifiques.

J'ai donc décider de passé un nuit au terminal, à dormir dans un raccoin !!

La sécurité m'a déplacé 2-3 fois sans plus !

Et après, cette nuit au terminal, toute une avant-midi à apprécier la chaleur en bordure de la rivière, je me suis mis en route pour Mercedes, au nord du pays... Halte nécessaire pour Colonia de Pelligrini....à suivre...j'espère en photos !!

Uruguay...Ta !!

Ta!

Je suis de retour en Argentine, après quelques jours en Uruguay. Ta!
J'ai profiter de la capitale, de ses boliches, de Patricia et Ta!
Question que vous ne vous posez pas trop de question...Patricia est l'une des 2 bières nationales de l'Uruguay !! Ta!
Par le contact privilégié de Lena, de couchsurfing, j'ai pu découvrir le rythme du vieux-port, de son medio-medio, un type de mousseux vin blanc et rosé, un délice local que tous viennent boire entre amis durant la fin de semaine. Une ambiance géniale, que nous avons dignement accompagné d'une parillada (asado..BBQ!!). Ta! Un délice! Ta!
Puis je suis parti n'exiler vers Tacuarembo, capitale de la tradition, ville tranquille du nord au milieu de la campagne fertile de l'Uruguay!
Il fait bon de vivre un peu en dehors de la piste touristique emprunté. Ici en Uruguay, la zone sud et ses plages consistent la zone touristique...mais fort évidemment en hiver, ni un loco va à la plage !! Ta!

Puis Salto, Uruguay et je traverse à Concordia, Argentina, ce mardi matin!!

Uruguay, un petit pays comprimé entre le Brésil et l'Argentine, un petit oublié par la vague touristique internationale. Uruguay, de grands habitants, fier de leur pays, mais humble de caractère. Uruguay, son Tannat, cépage cultivé dans une seule région de la France et ici en Uruguay, fruité et avec corps, un plaisir de la vie avec un bon asado!!
Uruguay, quelques jours suffissent à le parcourir, mais quelques temps seraient nécessaire pour en vivre l'expérience complète, dans un été où tout s'orientent vers la plage et la vie sans soucis !!

Uruguay!! Ta !!

Ta, expression que tous et toutes disent sans cesse ! Ta, diminutif de "está"! Ta, que l'on traduirait par " C'est ça qui est ça!!", "Ben oui" ou "listo"!!!

Une "sacrament" de belle colonie !!

Uruguay, 1 mois avant le retour en sol québécois...

Je suis parti ce mardi pour Buenos Aires, puis 1 heure de traversier et me voici en Uruguay, à Colonia del Sacramento (ceux et celles qui peuvent comprendre l'espagnol, comprennent le titre du message!!). Une colonie portuguaise de 1680, classé patrimoine mondial de l'humanité. Durant toute l'histoire coloniale de la région cette colonie a été le point central du commerce et de la défense. Aujourd'hui on dirait que toute la vieille partie de la ville actuelle a été figée quelques peu dans le temps, avec toutes ces antiquités, ces ruines et ces maisons d'âges différents entourées de ces rues pavées de pierres de rivière. Une première journée de voyage magnifique. En plus il n'y a personne...c'est l'hiver, le froid repousse les voyageurs. Il n'y a que très peu de voyageurs argentins, brésiliens. Une fois avec de bonnes couches de vêtements on en profite au maximum.

Deuxième journée sur le thème de la découverte de l'estuaire de la rivière de la plata, qui sépare l'Uruguay de l'Argentine...
Je me lève tôt....9h...loue un de ces scooters et je pars vers les terres en longeant, plus ou moins de près, la côte de la Rio del Plata. Un fleuve très large et d'ici on n'en voit pas l'autre bord. Et je longe cette avenue côtiére, sort de la ville et entre dans ces chemins de terres. Par chance, en bonne conditions de sorte que je peux continuer en scooter! Je resens un immense plaisir malgré le froid, de voir cette campagne uruguayienne (la verdad, je ne sais pas trop comment on le dit en français..) luxuriante, riche, bien entretenue....rien à voir avec les terres du sud-ouest de la province de Buenos Aires. Et le plus beau de cette journée sous un soleil éblouissant, c'est que je découvre les vignobles uruguayos. Plusieurs sont fermés aux visiteurs, mais j'entre a la Bodega Fripp. Petit vignoble artisanal..2000 bouteilles par an, depuis seulement 3 ans. Le reste de la production est vendu à une plus grande bodega. Un plaisir, je découvre le Tannat, cépage que je ne connaissait pas, je reste à discuter vins, futbol, voyage avec le jeune propriétaire. Puis je reviens pour la tombée de la nuit.

Je reviens dans ce bruit infernal, les pieds sur le "muffler"..et oui !! Je crois que je n'ai pas de chance avec ces engins de 50 cc. J'ai loué dans un particulier et non de par un grande entreprise telles que Hertz, Triffty o Budget...j'ai économisé...mais je suis revenu sans muffler!! Avec la vibration il s'est brisé...Que me dit la dame au bureau quand je ramène le scooter : "T'as plus de muffler..?? ...Ah....Bueno....Profites de ton voyage et amuse toi!!" Rien de plus, rien de moins et le tout en riant....Faut pas s'en faire avec la vie je crois !!

Demain je pars en direction de Montevideo...escale avant le nord....le nord uruguayo et argentino...espérons qu'il fera plus chaud dans ce nord...et sans cette humidité qui me congèle !!

VOYAGE, VOYAGE !!!

Ce que vous voyez, ce n'est pas une carte de l'argentine...Ce que vous voyez n'est pas un itinéraire...Ce que vous voyez n'est ni plus ni moins qu'un mois de pur délice, de pur plaisir, de pur aventure....Les X rouges, au nombre de 6, les 6 lieux assurés.....Le reste...improvisé !!!

Montevideo, Uruguay.

Chutes d'Iguazu, frontière Argentina-Brésil.

Estero del Ibera, une réserve faunique.

Salta, Hautes Andes argentines.

San Juan, zone vinicole.

Mendoza, zone vinicoles, point de départ pour observer l'Aconcagua.

Je pars ce mardi 13 juillet en bus pour Buenos Aires, puis Buquebus...un traversier Buenos Aires - Montevideo. Et pour la suite....l'avenir le dira. En rouge, les routes presques certaines, qui peuvent être modifiées; en vert, les possibilités de trajet entre deux destinations.

Si l'amabilité des gens du nord est telle que je le crois, je devrais me déplacer sur le pouce !!!

Prendre la route du voyage, de quelques aventures...Je vous laisse imaginer à quel point je me sens bien....Un repos mérité après ces 6 mois de stage....

À suivre...

Conflits humain-carnivores!!

La pampa argentina présente un portrait , comme de nombreuses régions du globe, lourdement modifiés par l'homme. Déboisement, agriculture intensive et extensive qui repousse sans cesse sa limite, perte d'habitats pour la faune, diminution des populations de proies naturelles pour les carnivores, augmentation des troupeaux bovins et ovins....il en résulte des conflits importants. En fait il en résulte une possibilité de conflit, est-ce vraiment le cas dans le sudouest de la province de Buenos Aires?

Quelques milles kilomètres à travers le partido de Patagones, 52 entrevues réalisées ont permises de montrer que si, de montrer que chacun des 7 carnivores est différent de part sa distribution et de part les dommages qu'il cause. Nul n'était connu sur la situation avec les carnivores dans ce coin de pays. Comme attendu, renard, mouffette et grison des plus communs peu importe l'habitat, puma concentré dans les zones boisées tout comme le chat de geoffroy. Le chat de la pampa très peu présent, mais tout de même dispersé. Malgré que très rare tout au fil de sa distribution, quelques éleveurs ont reportés avec confiance sa présence près des cours d'eau. Quelques maps intéressantes en anexes du rapport !!!!!

Mais le plus intéressant encore cest de voir avec lesquels il y a conflit et quel conflit.

Les félins de petites tailles, bien qu'ayant les facultés pour tuer un agneau, ne sont pas conflituels. Que le chat de geoffroy , si très présent, peu causer un peu de dommage avec la volaille. Sans prédation, le chat de la pampa, comme son homologue geoffroy, sont chassés pour la fourrure.

Mouffette et grison, hautement problématique dans les poulaillers, et renard et puma, hautement problématique avec les agneaux et brebis. La prédation sur les veaux ou poulains existe mais est rencontré que dans de très rares cas.

60% tuent et chassent directement pour diminuer les populations carnivores.

10% changent quelques trucs de gestion, surtout meilleurs poulaillers ou autant que possible enfermé les brebis durant la nuit ou tente de tout déplacer l'individu problématique.

30%, oui 30%, avouent ne rien faire........

La moitié n'ont aucune idée des roles ou fonctions naturelles des carnivores....mais seulement 8% croient que l'éducation est la cause des conflits. seulement le quart croit qu'ila pourraient changer quelques choses. on rajoute un 4% pour l'idée d'une compensation financiére...ce qui laissent 63% pour le control, voire l'éradication des carnivores....

Mais qu'est-ce que les statistiques, corrélations de Pearson, régression logistique nous montrent...??

Disponibilité de proies diminuent de façon nette les conflits....mais plusieurs fermes élimine de ces proies pour les dommages dans les champs....

Enfermer les brebis durant la nuit...et parfois par quelques maniéres qui peuvent paraitre rigolote, mais qui semble porter fruit.....

Mais...comment régler des conflits avec la faune, s'il y a problèmes politiques, économiques, sociaux et climatiques...??

Bref, je vous en parle plus au retour, car après 3 semaines de fou, j'avoue franchement que j'ai pas vraiment envie d'en écrire davantage !!!!

Ahora.....Juste rien faire et tout faire, mais sans horaire !!!!!

Toujours vivant...

Ceux et celles qui suivent ce blog régulièrement doivent se dire, mais que ce passe-t-il...d'une fréquence de 2-3 messages par semaine voilà que ça fait déjà 2 semaines qu'il y a aucun message!!

Le temps et l'expérience. Il ne faut pas oublier que le silence se classe premier et qu'il faut lui attribuer l'or. J'ai toujours pensé, et je le penserai toujours, que si nous n'avons rien à raconter qui vaille la peine d'être écouter ou lu, alors mieux faut ne rien dire, ne rien écrire.

En toute franchise, les 2 dernières semaines se résument en ArcGIS, SPSS, XLSTAT, WORD, EXCEL, Probabily Calculator, SigmaPlot....et j'en passe!! Cartographie, analyses statistiques et grafiques, rédaction....Quelques efforts obligés afin de donner une valeur concrète aux données récoltées durant les entrevues !!

Résultats intéressants, attendus, logiques...Prise de conscience d'une réalité multifactorielle...Les interactions humains-carnivores (et humain-faune en général) : un enjeu important, une problématique complexe....un projet pratiquement complété...D'ici 10 jours, j'aurai en main un rapport dûment complété, étoffé et qui je l'espère plaiera aux gens concernés et servira à comprendre, connaître les paramètres, clarifier les zones grises à propos de ces carnivores pampéens !!

En parenthèse de tout ça...suivre la Seleción dans les derniers matchs de cette coupe du monde ! Vamos Argentina !!

1er juillet 2010 :

OBJECTIF : Terminer le stage en écologie internationale

MËTHODOLOGIE : Analyser les données, les présenter, les discuter, tirer une conclusion globale

MOTIVATION INTRINSÈQUE : Plaisir et satisfaction du devoir accompli, Perception d'utilité pour la continuation des investigations

MOTIVATION EXTRINSÈQUE : Bodegas Trapiche, Callia, Estancia Mendoza et j'en passe...

MOTIVATION EXTRINSÈQUE 2 : Uruguay, Catarata Iguazu, Estero del Ibera, Cerro de las siete colores, Salta, Mendoza : Parcourir la route du nord peu équipé, sans destinations bien précises, sur le pouce.

CONTRAINTES : Retour à Bahía Blanca pour le 10 août environ...3 jours avant le retour en patrie natale

Un dimanche à la montagne!

La pampa argentine, l’une des plus vastes plaines du monde, ne s’élève que très peu par rapport au niveau de la mer. La pampa argentine en tant qu’écorégion ne présente que très peu de superficie naturelle…63% en agroécosystèmes (en culture et pâturage)…18% urbanisés…si vous faites le calcul il ne demeure qu’un maigre 19% de prairies naturelles et zone arbustives ou arborescentes. Ici, lorsque l’on regarde à l’horizon notre vision est portée sur des centaines de mètres par temps clair, et voilà qu’en s’orientant au nord de Bahía Blanca notre vision est obstruée après 100 km. Cet obstacle qui se dresse au prolongement de notre regard est l’un des rares points d’élévation et le plus haut sommet de la province. Ne vous y méprenez pas, ce point culminant de la province de Buenos Aires est seulement à 1200 et quelques mètres. Une ouverture à travers la paroi rocheuse du sommet lui confère le nom de Sierra de la Ventana (ventana = fenêtre). Le sentier se rendant au sommet était fermé pour entretien. Alors je m’en suis tenu au sentier longeant un ruisseau et faibles cascades, puis un autre dans la « Gorge oubliée » à travers les parois rocheuses. Nul besoin de commenter davantage, suffit de visionner quelques photos !!

Silhouettes d'une brume matinale

Métamorphose automnale

Agua y piedra

Ventana
(Remarquez bien la fenêtre au sommet de la sierra!!)

Horizon pampéen obstrué

Chemin de la victoire!!

Le Nigeria s'est incliné devant Heinze et son but vainqueur....Aujourd'hui le MUNDIAL a commencé pour l'Argentine....1 - 0 face au Nigeria....Jeudi face à la Corée du Sud.....Nous sommes sur le chemin de la victoire.....il n'y avait personne dans les rues de 11h à 13h aujourd'hui....tous (sauf quelques non-amateurs de futbol) étaient rivés devant les téléviseurs pour le premier match....
Mon avis...nous sortirons vainqueur du groupe B....
Nous avons (nous étant l'Argentine) tout le nécessaire pour se rendre en finale et pour emporter un 3e titre...depuis 78 et 86....Messi...meilleur joueur au monde selon la FIFA....
Suivez bien les développements car vous allez entendre parler de l'Argentine, bien avant mon arrivée au Québec...

VAMOS, VAMOS....ARGENTINA !!!

Hola Pehuen !!

Vamos adelante Pehuen !

Vous vous souvenez de Pehuen Co ? Retournez consulter les messages du mois de février...un petit village de bord de mer à 80 kilomètres de Bahia. Non je n'ai pas eu l'occasion d'y retourner. Mais j'y ai rencontrer Jorge Carballo.

Vous savez pour "La panaméricaine : de Vancouver à Anchorage", un documentaire de 2F Productions par Vincent Leduc ?

Premier voyage, 2000...Stage de coopération internationale au El Salvador, vivre dans la communauté de Samuria dans la maison de José Maria...un fois en ville capitale, San Salvador, nous allons à la radio pour une entrevue, 2-3 volontaires de notre groupe de 15...Pour représenter la gente masculine (dont les membres sont moi-même ainsi que mon ami de tous les temps, Jean-Maurice), je suis choisi...mon espagnol était assez mauvais, mais bon l'intention est de diffuser le pourquoi de notre séjour en sol salvadorien!!

Et bien si vous ouvrez les pages roses de votre dictionnaire (s'il s'agit d'un petit Larousse, sinon je ne sais pas trop...bref les pages centrales...), vous pourrez consulter le dicton suivant : "Jamais 2 sans 3!"

Mardi matin, laboratoire 47G de l'Universidad Nacional del Sur, Bahía Blanca, Argentine, je réalise cette troisième "présentation média". Jorge Carballo est l'animateur et l'idée originale derrière le programme Hola Pehuen. Un programme télévisé qui se veut porte-parole de tous les projets intéressants et innovateurs, de tous les acteurs de la société des environs de Pehuen Co qui marque leur milieu, de tous ceux et celles qui de par leurs actions changent un peu le cours des choses... Comme Claudia (une chercheure du groupe) avait déjà fait un contact, elle a invité Jorge a venir interviewé le GECM (Groupe d'Écologie Comportemental des Mammifères). Alors à tour de rôle un présente un peu la faune de la région et les enjeux écologiques locaux. Diego Castillo présente el zorrino, la mouffette...Soledad Araujo présente l'armadillo, ou le peludo (de la famille des tatoos!)...Estela Luegos Vidal présente le zorro gris pampeano..le renard gris de la pampa (à voir photo de la campagne antérieure!)...Paula Costilla présente le "tucutucu", le petit rongeur le plus commun de la région (Paula va commencer son doctorat bientot sur la disponibilité des populations de proies des carnivores..avec accent sur les rongeurs)...Claudia Manfredi présente le gato montés, Chat de Geoffroy en français, bien que "montés" signifie boisé, et parle aussi de l'importance de conserver la biodiversité...Les autres membres du groupe ne présentent pas, par choix. Il reste Sébastien Rémillard, qui présente un portrait global des carnivores pampéens et l'étude des interractions humains-carnivores et les conflits que ces interractions peuvent engendrer. Évidemment, je me présente aussi et explique le pourquoi de ma présence en sol argentin, le partenariat Université de Sherbrooke - Universidad del Sur !! Une part de cette maîtrise, en dehors des projets que l'on réalise, réside en la représentation de l'université...je crois que je viens de faire ma part du rayonnement de l'UdeS à l'international !! Sans compter les 200 quelques pamphlets distribués à travers la région.

Bref, je ne sais pas quand je passerai à la télé, mais sinon grâce à la magie de Facebook, il sera possible de voir mon reportage....

Hola Pehuen !! Vamos Pehuen, Vamos !!

Projet en photos !!

La conférence à Algarrobo
Montrant une peau de puma...

Le groupe de l'école primaire no.5 Juan Bautista

Une des entrevues...

Ouvrant l'une des nombreuses barrières...chacune avec son système particulier...

Un de plus...

Chemins de campagne...

Voici le renard gris de la pampa

Par chance les renards on a l'occasion de les voir vivants !!

campagne de Patagones

Toyota Hilux 4X4

Patagones, de nuevo !

Une fois de plus, cette fois-ci à bord de la nouvelle camionnette du groupe (un Toyota Hilux 2001 4X4, une merveille comparer à la vieille Chevrolet Luv), je me rends dans le partido de Patagones pour y réaliser des entrevues avec les éleveurs-agriculteurs. L'idée de cette campagne est d'aller plus au sud, là où nous n'étions pas allé au mois de mars passé et ainsi couvrir une zone d'étude plus grande, voire la presque totalité du département de Patagones. Cette fois-ci le vent patagonien se fait ressentir en cet automne d'une incroyable humidité !

Vendredi soir, nous cherchons un endroit où camper...Toudoum, Toudoum..! (Bruit de débalancement de conduite.. :P) Paula qui conduisait s'arrête. J'ouvre ma portière et regarde à l'arrière..un nuage de fumée s'échappe du pneu arrière droit..ceci n'est pas une crevaison, mais une réelle explosion du pneu. Je suis en compagnie de Paula (étudiante terminant le bacc sous peu), Marina (biologiste de Cordoba..un ville plus au nord-ouest) et Estela (plus besoin de présentation je crois...ma superviseure!)...alors seul homme à bord, je change le pneu...mais le pneu de secours est d'une condition affreuse...une usure que j'évalue à 80%...plus aucunes coches..un pneu presque parfaitement lisse. Une fois changé..nous mettons cap sur Carmen de Patagones, une ville au sud du département...on oublie la tente...une nuit à l'hotel, souper au restaurant...le luxe total pour une campagne de terrain de biologie !!

Le luxe est le très bienvenue de ma part, puisque croyez le ou non, mais j'ai réussi à oublier d'apporter mon sac de couchage...camping automnale sans sac de couchage...essayez-le vous m'en redonnerez des nouvelles !! Alors au matin, nous nous rendons à une "gomeria", pour acheter une nouvelle "goma"..un nouveau pneu vous avez compris! Je n'en reviens pas...1000 pesos pour un pneu neuf...nous en achetons un a 250 pesos...ridicule..bon, mais plus de 50-60% d'usure...imaginez..il y avait des pneus plus usés à 150 pesos...allez visité le dépotoir de pneu de mon patelin et je suis sûr et certain que vous allez trouver des pneus d'une qualité nettement meilleur.

Conseil du jour : Gardez toujours une chandelle et allumette dans votre coffre à gant !!

Ainsi la roue changée, nous entrons dans un des chemins de terre et quittons la route nacionale 3. Entrevues et entrevues... une journée bien productive. Puis la nuit venue, hors de question que je dorme dans la tente...je m'installe dans la camionnette et passe une nuit des plus humides malgrés mes 6 couches de chandails et manteau. Par chance le truc de la chandelle a aidé beaucoup à couper une partie de cette humidité (allumer une chandelle dans la cabine d'une voiture garde au chaud!).

Dimanche et lundi suivent pour les entrevues... nous revenons lundi en soirée à Bahia !

J'ai hâte d'analyser mes données des 52 entrevues au total des 2 campagnes afin de voir ce qui influence réellement la présence ou non de conflits...mais certes la conclusion global est que les conflits humains-carnivores consistent en un problème multifactoriel..où tous doivent intervenir !

Je ne compte plus les barrières cadenasées, les fermes abandonnées...je ressent encore la désertification, mais cette fois pas seulement environnementale et climatique, mais bien socio-économique...plusieurs parlent encore des problèmes de la vie agricole et de ce gouvernement, le pire de l'histoire du pays...un désastre en matière de politiques rurales et agricoles...pire que les gouvernements militaires qui eux avaient compris l'importance de la production primaire...Nous terminons le tout par l'une des plus tristes entrevues...où nous sommes partis mal à l'aise, où l'homme de 50 ans avait les larmes aux yeux...

"Je peux assumer un pourcentage de perte assez élevé quand j'élève 800 agneaux et autant de veaux...mais quand il ne me reste que 80 agneaux et 200 veaux...je ne peux pas me permettre d'en perdre la moitié...J'aime la faune et je la respecte, mais je n'ai guère le choix de la tuer s'ils attaquent le bétail. Après 5 années de sécheresse jamais vue en 50 ans, pire que la de 1971...avec le prix de la viande et la laine à la baisse..comment voulez-vous que j'arrive à faire des profits si je vends une vache à 300 pesos (80 $CAN) au lieu de 3000 pesos ? Et ce gouvernement de Cristina...le pire jamais vu de l'histoire argentine...aucune conscience de l'importance de la production agricole pour l'économie du pays. On a besoin d'un gouvernement qui ne pense pas à lui-même et à son propre bénéfice, mais un gouvernement qui pense pour le pays, qui pense pour le peuple. Et en plus, je suis seul ici, j'ai des enfants et ma femme dans le village mais ils ne peuvent pas venir vivre ici avec moi...Vous savez, mon père menait une entreprise rentable et on vivait bien toute la famille avec à peine 500-600 hectares...aujourd'hui j'en possède 4000 et je n'arrive pas à avoir une entreprise rentable...J'avais 3 employés stables à l'année, maintenant je dois faire tout seul, car je n'ai pas l'argent pour engager...!!...??..."

Quelle tristesse, quelle détresse ressentie....et dire que sa ferme portait le nom de "Pura Vida"...

Algarrobo

L'algarrobo est un arbre du genre Prosopis, très commun ici en Argentine. Toutefois, Algarrobo est un petit village du partido de Villarino, voisin de Bahia Blanca, d'environ 3000 habitants. Vendredi matin, 4 juin, je m'y rends avec 3 de mes collègues pour y réaliser une activité avec la classe de 6e année de l'école primaire. Mes collègues me suivent et n'ont aucune idée réelle de tout ce que j'avais préparer...je mène le bal à 100%!

Je mets le pieds dans l'école et tous s'écrient "Sebastian, Sebastian"...et oui j'étais attendu avec entrain et excitation. Nous rejoignons Sofia, la professeure avec qui j'avais établi le contact lors de la Fiesta del Ajo en mars dernier. Puis installation technique, je leur montre une présentation photo sur la biodiversité de la Sierra de la Ventana et les travaux d'investigation du groupe (vidéo fait par une bénévole il y a 5 ans). Puis je parle un peu de l'écosystème et de la région, je leur montre par Google Earth, leur village....puis en groupes de 3-4 ils présentent la faune locale (activité que j'avais envoyé la semaine passée)...rôles écologiques et chaîne alimentaire...on montre des cranes des carnivores et des peaux de gato montés, gato del pajonal et puma...les caméras à détection infrarouge utilisée par le groupe et la télémétrie avec les colliers émetteurs...bref une avant-midi complète a discuter et présenter les carnivores, leur importance, l'importance de la conservation, de la biodiversité, les techniques d'investigation....Ils sont enchantés...

À la fin, dans la cours de l'école, tous m'encercle, me questionne...ils semblent tous fascinés (46 jeunes de 11 ans) fascinés par l'étranger dans leur village. Tant de sourires, tant de plaisir, tant d'émerveillement...comment ne pas l'être en retour. Je me fascine de leur fascination !

Puis les remerciements de la professeure pour la chance de pouvoir rencontrer le groupe de recherche et de présenter l'importance de l'environnement de façon différente, mais également à la chance de partager la rencontre d'un étranger dans le petit village d'Algarrobo. Cet étranger c'est moi et je suis hyper content de la journée. Remerciements personnels, cadre et mots souvenirs...l'un deux me serre dans ses bras d'une façon presque émouvante, heureux de m'avoir rencontré, un autre plus timide vient me serrer la main, attitude d'homme, mais me fixe avec un regard d'enfant inquiet..."Vas a volver..vas a venir de nuevo..seguro que nos verémos otra vez!"

Puis on quitte l'école et se rends dans le partido de Patagones, une fois de plus pour réaliser une seconde campagne d'entrevues pour mon projet...

Si les racines de l'algarrobo sont solidement ancrées dans le sol argentin, les souvenirs de ce jour à Algarrobo le sont tout autant dans le coeur et l'esprit du visiteur canadien!!

Toucher le bas fond...

Vous connaissez l'expression toucher les bas fonds....vous êtes noyé..vous n'avez plus de ressources...vous ne savez plus quoi faire..il n'y a plus de solutions autre que d'abandonner....

Et bien c'est ce qui s'est passé aujourd'hui....j'ai réellement toucher le bas-fond...mais d'une façon impressionnante...je vous raconte :

Je me suis rendu dans un petit village près de la mer à quelques kilomètres de Bahia Blanca pour y donner une conférence sur les carnivores et sur leurs rôles à jouer dans la conservation de l'environnement et de la biodiversité...et wow j'ai toucher le bas-fond....
Ma compagne de travail, Claudia, a présenté la biodiversité et son importance...etc... Puis j'ai suivi avec les carnivores...15 minutes environ a discuter avec ces adolescents de l'école d'agriculture...wow j'ai touché le bas-fond...
Les adolescents étaient omnubilés...je ne sais pas réellement si ils écoutaient attentivement car le sujet les intéressaient, car j'étais un bon orateur ou s'ils étaient juste curieux de m'entendre parler..de voir un canadien dans leur petit village....wow j'ai touché le bas-fond....
J'ai adoré l'expérience, j'aurai le goût d'y retourner n'importe quand...d'y travailler à long terme...incroyable...en plus ils m'ont dit qu'ils avaient tout compris et que mon espagnol était très bon...une prof m'a même dit que par moment elle avait l'impression que j'était du coin ;P
WOW j'ai touché le bas-fond j'ai adoré....
Ils sont tous venu me parler de plein de truc..de la conférence, mais aussi de Canada, de l'Argentine, de futbol, des conflits aussi carnivores-agriculteurs....wow !!

Alors si maintenant vous êtes en train de vous dire que mon récit a rien à voir avec l'expression "toucher le bas-fond"...et bien je vous réponds que oui...j'ai touché les jeunes et j'ose avec eux un impact positif... j'ai adoré cette courte présentation et activités avec les jeunes dans ce village de BAJO HONDO !!!!!! traduction : Bas-fond !!!!!

Vendredi, activité à l'école d'Algarrobo et début d'une nouvelle campagne d'entrevue !!!
À suivre ....

200 ans en image!!

Désolé Canada, mais l'Argentine en plus de dominé et d'avoir dans ses rangs Lionel Messi l'un des meilleurs au monde (sinon le meilleur) a les mêmes couleurs que le Québec !!

Levez-vous pour les hymnes nationaux!! Et j'ai eu peine a comprendre celui du Canada!

Quelques instants plus tard...GOOOOOOOOOOL !!

Estadio River Plate

Fin de partie

Un weekend à la capital !

Je suis allé 2 jours en grande ville. Là où tout l'action du pays se déroule selon les argentins. Buenos Aires...j'y suis allé en janvier et je vous avoue que je ne reconnaissait pas la ville. Sérieusement, je n'ai jamais vu autant de monde réuni dans un milieu. Plaza de Mayo et Avenida 9 de Julio..le centre même...c'était tout simplement impossible de marcher...Inutil de vous dire que j'ai vite esquivé dans une autre rue...car tout ceux qui me connaisse bien savent très bien que je n'ai pas la patience pour ce genre de truc...

Ah oui...l'explication à tout ça : 200 ans de révolution. en 1810 commença la révolution d'indépendance du pays. Je ne suis pas en mesure de vous faire une portrait historique de la chose, alors si ça vous intéresse il y a ce qu'on appelle Google !!

J'ai manqué le 400e de Québec puisque j'étais en train de me perdre dans le nord-ouest !! Mais si l'ambiance était similaire à celle de Buenos Aires pour la fin de semaine, WOW !! Incroyable !!

Bref, je me suis rendu dans la nuit de samedi en ville...grosso modo 10 heures d'autobus...promenade en ville, écoute d'un match de soccer en après-midi dans un bar-pub, soirée tranquille de dimanche, spectacle de jazz fabuleux dans un petit bar de quartier...non moins de 17 musiciens sur la scène..ou devrais-je scenette!! Grandiose !! Exquis !! Génial !!

Lundi... Ah lundi...un férié exceptionnel...l'une des plus belles journées depuis mon arrivée en Argentine...parmi le top de mes meilleures journées en 26 ans.... simplement...socialement...sportivement...Argentina - Canada...fútbol (soccer!)...Stade RiverPlate...plus de 50 000 personnes...Ambiance inouie ! Une victoire parfaite (attendue évidemment) de 5 à 0 !! Dans l'équipe canadienne 3 joueurs sont la ligue majeure....un peu normal non d'être seulement 63e au monde !

C'est comique car je ne savais pas du tout comment me rendre au stade....peu importe...on prend le métro et on suit une dizaine de personnes avec des chandails lignés verticalement bleu et blanc...on les suit jusqu'au train et on prend le même train...on débarque à la même station...où alors la dizaine est devenu centaine...et on marche en file`pour atteindre une rue où il y a des milliers de chandails bleu et blanc....puis soudainement on voit le stade on entre...et on devient un des 50000...plus de 55 000...sûrement près de 60 000...je n'ai pas le compte exact, mais WOW...une vague de bleu et blanc...et on apercoit 2 petits drapeaux au loin du Canada...moi, j'étais de blanc et bleu et pour une journée j'étais Sebastian Remillar de Bahia Blanca!! Puro argentino...quelle fierté !! Grandiose !! Exquis!! Génial !! Je ressent encore les vibrations et l'émotion en écrivant le message!!

Puis je me dirige au centre ville pour la soirée, il y a trop de gens..soudainement, je vois les affiches pour BASTA DE LA DEPENDENCIA (Mettons fin à la dépendance!) Una nueva revolucion para la independencia social !! Des regroupements de toutes sortes et des spectacles de loin meilleurs et des gens qui danse partout dans la rue. Puis un peu plus loin El Otro Bicentenario (L'autre bicentenaire) El de los pueblos (celui des peuples)...regroupements écologiques, étudiants, socialistes, égalitaires, des communautés natives...des débats, des discussions...un leader natif lance un discours animé sur le respect des peuples, de la terre...Grandiose, Exquis et Génial une fois de plus !! Jai le principal sur vidéo..." Ce n'est pas un problème de peau...Ce n'est pas un problème de sang...C'est un problème de conscience...Quand nous commencons à avoir conscience...Quand nous commencons à approfondir nos connaissances...nous commencerons à changer la société..."....il n'y a rien à ajouter à un tel discours...

Et puis de multiples groupes musicaux, de multiples coins du pays...chantant la révolution sociale et populaire...200 ans de révolution commencent à nouveau aujourd'hui...où sera l'Argentine le 25 mai 2210....

Prendre conscience !!

Le caractère erratique de mon blog ne reflète pas la réalité absolue du dernier mois. Toutefois il est clair que le mois de mai a été des plus tranquilles et sans action au niveau du projet avant de faire face à un mois de juin des plus mouvementé !!

Je me dois de revenir sur cette phrase de Heber Orona. Premièrement H. Orona est le premier et jusqu'à maintenant le seul Argentin a avoir fait les 7 sommets !! Le projet des 7 sommets consiste simplement en l'ascension des sommets des 7 continents : Afrique, Océanie, Asie, Europe, Amérique du Nord, Amérique du Sud et Antarctique. Il a terminé la boucle par l'ascension en février dernier de l'Aconcagua, il va sans dire le sommet sudaméricain ici même en Argentine. J'ai assisté à une de ses présentations audiovisuelles la semaine dernière durant laquelle il relatait justement l'ascension de l'Aconcagua. Évidemment une conférence marquée par un récit incroyable, sur une trame photographique à coupler le souffle. Cependant le plus frappant ne réside pas en cela, mais dans une phrase toute simple en début de présentation...une phrase toute simple que je traduis fidèlement par : " Tout est possible avec conscience" !

Selon lui, réaliser le défi des 7 sommets est accesible à tous (ou presque...) ! 20% purement physiologique qui consiste à la réaction du corps face à l'altitude et à notre efficacité d'érythropoïèse (fabrication des globules rouges) essentielle au transport de l'oxygène. 20% de condition physique proprement dit et d'entrainement. Mais 60% du succès d'un tel défi et 60% de l'ascension d'une montagne est attribuable à notre état d'esprit. Il faut prendre conscience de ce que l'on est, de ce que l'on veut et de ce que l'on fait.

Il faut savoir pourquoi on fait les choses dans la vie, Il faut savoir pourquoi on désire telles choses, pourquoi on aime telle personne... En prenant conscience...Avoir conscience...

J'ai adoré cette phrase puisque je l'endosse à 100%. Si on a conscience de ce que l'on est, on prend les décisions qui sont réellement importante pour nous. Si on a conscience de ce que l'on veut, on s'entoure de personnes et de matériels que l'on désire réellement. Si on a conscience de ce que l'on fait, alors on surmonte les obstacles et atteint nos buts. J'interprèterais cela tout simplement par le fait que en prenant conscience, on arrive à mettre nos rêves véritables à l'avant plan de notre vie. On ne vit pas inconsciemment en prenant des risques inutiles, mais on est conscient des risques que l'on prend pour avancer. On ne fait pas que suivre le moule établi par la société, mais on conserve en toute conscience et connaissance de cause, ce qui nous semble individuellement et collectivement correct.

C'est en étant conscient que l'on peut arriver à vivre des aventures qui propulse nos vies, des aventures qui permettent le passage du rêve à la réalité.

Pourquoi les rêves doivent-ils appartenir à l'insconcient ?

Par conscience tout est possible !!

Upside down !!

Le soleil radie le sol...non il est timide...

Les bourgeons s'ouvrent...non ils se forment...

Les premières feuilles font leur apparition...non elles tombent...

Les fleurs abondent...non elles se désèchent les unes après les autres...

Le vert domine de tout côté...non il s'échappe de jour en jour...

Le blanc se fait oublié tranquillement de nos mémoires récentes...non il se fait anticipé...

Le orange, rouge et le jaune marquent les pétales de fleurs nouvelles...non ils marquent la dégénérescence des feuillages...

La chaleur est croissante...non elle est en déclin...

Les oiseaux arrivent...non ils s'en vont...

C'est le printemps...

...Non...

C'est l'automne...

Je célèbre ma fête...Oui...je fête en grand !!

Upside down...je n'ai pas fêter sous les chaleurs printanières mais sous les nouveaux froids patagoniens. Ce n'est pas la première fois que je ne suis pas au Québec pour marquer ce jour du 12 mai...21 ans sur les plages et terrains de golf d'une île dite paradisiaque sous le soleil de Barbade...24 ans dans un Canada que je découvre sur ce début de prairie de Winnipeg...mais c'est bien la première fois que je suis en période automnale..26 ans sous les vents patagoniens qui combattent le soleil argentin!! Cette année c'est l'année des 7 saisons...hiver - été - automne - hiver - été - automne - hiver !! 3 hivers, 2 automnes et 2 étés...mais aucun printemps !!

Quelle année unique et merveilleuse !!

Merci à toutes et tous pour les souhaits et les pensées d'où que vous soyez dans le monde...

C'est la mi-temps!!!

25 janvier...je quittais l'hiver québécois pour arriver en été argentin....j'ai travaillé, j'ai sorti, j'ai rencontré énormément de gens, d'amis, j'ai établi de bons liens avec le groupe de travail à la UNS (Universidad Nacional del Sur)..j'ai festoyé un peu , beaucoup, passionnément..j'ai voyagé en Patagonie, fait un escale au Chili, fait plusieurs randonnées de vélo géniales...et j'en passe et j'en passe....

14 août, déjà je serai au Québec....si vous faites le calcul...(chose que j'ai fait pour les formulaires de bourses d'études à l'étranger)...il y a 202 jours...2 jours d'avion (1 allé + 1 retour)..ce qui laisse 200 jours réellement en Argentine....

Mercredi 5 mai...le jour fatidique...un jour heureux pour certains aspects, un jour triste pour toute l'expérience que je suis en train de vivre ici...ce fut le jour du point d'inflexion...

Depuis mercredi à chaque jour, il y a plus de temps derrière moi que devant dans ce périple argentin. Certains(es) s'en régouiront, d'autres s'en attristeront....moi il m'en ai plutôt indifférent...j'ai tellement de plaisir au jour le jour..je vis tellement une expérience internationale inoubliable et parmi les meilleures et plus distinguées de mes trips "around the world"...que la somme de l'hâte de retrouver ma vie québécoise et le plaisir argentin vécu amène a un résultat neutre....

Le retour à Bahia...

Le retour à Bahia fut pénible dans les premiers jours...après autant de jours incroyables, c'est dur de s'assoir devant son ordinateur et de se remettre à travailler. Tranquillement mais surement, j'ai progressé....mais aujourd'hui vendredi 7 mai...wow...un boum vers l'avant...

J'ai été à Hilario Ascasubi avec Estela et Pinino...Ascasubi c'est un village au sud du partido de Villarino dans les terres agricoles. Il y a sur place un bureau de région de l'INTA (Instituto Nacional de Tecnologia Agropecuaria = Institut National de Technologie Agricoles) qui s'occupe de Villarino et Patagones..(là où a eu lieu la première campagne d'entrevues). Grâce à leur partenariat génial, on a pu mettre la main sur de nombreuses cartes virtuelles (pour travailler avec ArcGIS...pour ceux/celles qui ne connaissent pas, c'est un programme informatique de cartographie) d'occupation du territoire, de cadastres, rivières, forêts....bref de tout pour pouvoir analyser mes données dans un futur rapproché !! Puis en route de retour à Bahia, Pinino est arrêté pour me faire découvrir un petit "resto" de campagne, près de où il travaille, una parilla (vulgairement traduit par BBQ ou grillades) toute petite, mais un délice incroyable...boeuf, dinde y "chinchulin" ...traduction "les intestins"...un pur délice...terminé par un flan maison....

Bref, une journée simple...magnifique...et dès la semaine prochaine je pourrai attaquer les conférences, l'analyse des données et la cartographie du projet !!

Desafio Stortini

La bicicliteria de la famille Stortini organise chaque année un desafio..un défi jusqu'à la Sierra de la Ventana, un système de "montagnes" en plein coeur de la pampa. 100 km allée, 100 km retour. J'avais déjà l'intention de me rendre à la Sierra, mais quand j'ai été pour acheter mon casque de vélo il y a de cela déjà quelques semaines ou mois, j'ai appris l'existence de ce défi. Fin de semaine du 24-25 avril, après 2 semaines de voyages en Patagonie, je participe à ce défi de vélo de montagne.

Nous partons de Bahía Blanca le samedi matin, empruntons la Carindanga un chemin semi-asphalté, puis pause après 45 kilomètres, fruits et collations. Puis chemin de terre jusqu'à la Sierra. Des montées longues et subtiles, des courbes sablonneuses, un vent de face assez intense, une légère pluie plutôt froide...mais on brave le défi, nous les 62 cyclistes qui participe à l'évènement. Les derniers kilomètres se feront à seulement 15 km/h, assez lent, mais bien selon les conditions. Bref, 6 heures 30 minutes plus tard, nous arrivons au camp de vacances de la YMCA, lieu de repos pour la soirée et la nuit. Je rencontre alors les 7 autres "chicos" qui participent à l'évènement et dont avec 3 je partage le dortoir. Diner, repos à parler des comparaisons Argentine-Canada... côté sports, femmes, général....partage de quelques bières au centre du village..souper exquis...prix de présence...je développe des liens d'amitié assez rapidement, blagues, mauvais coups...une vraie ambiance de camaderie.

Puis dimanche matin après le déjeuner nous partons le groupe de 8 pour le chemin du retour. Rien à voir avec la veille, un soleil radieux, un vent léger et favorable, les montées de la veille sont maintenant des descentes. Bref nous franchisons sans trop de difficulté les 100 kilomètres du retour. Nous profitons de la journée sublime, allons à un rythme relaxe, pause photo, nous nous attendons tous les 8, un beau travail d'équipe et de camaraderie !!

Le team du desafio !!

Un évènement international pour lequel je représente la partie internationale !!